ASV Kongresa bibliotēkā Vašingtonā pirmo reizi notiks latviešu literatūras lasījumi

ASV Kongresa bibliotēkā Vašingtonā 5.aprīlī pirmo reizi notiks latviešu rakstnieku darbu lasījumi, informē projekta pārstāve literāte Rudīte Kalpiņa.
Latviju pārstāvēs dzejnieks un tulkotājs Juris Kronbergs, dzejniece Liāna Langa, proziste Nora Ikstena, tulkotāja un dzejniece Margita Gailīte. Lasījumus un sarunu vadīs Pensilvānijas Valsts universitātes pasniedzējs un izdevniecības “Trafika Europe” direktors, amerikāņu dzejnieks Endrjū Zingers (Andrew Singer).
Pasākumu “Latviešu literatūra attīstībā” (“Latvian literature on the verge”) rīko ASV Kongresa bibliotēkas Eiropas nodaļa. Tas notiks Tomasa Džefersona ēkā, Eiropas lasītavā. Ievadvārdus teiks Latvijas vēstnieks ASV Andris Razāns.
Juris Kronbergs un Liāna Langa lasīs savu dzeju, Nora Ikstena – fragmentus no jaunākā romāna “Mātes piens” latviešu valodā. Margita Gailīte – atdzejojumus un tulkojumu angļu valodā. “Mātes piena” lasījumā angliski piedalīsies arī amerikāņu dzejniece Dž.S. Toda (J.C. Todd).
Rakstniece Nora Ikstena uzskata, ka mūsdienu latviešu prozas un dzejas tulkojumi ASV un Kanādā ir pavēruši jaunu telpu un iespējas nacionālajai literatūrai. “Latviešu autori tiek ievēroti un novērtēti milzīgas konkurences apstākļos. Aicinājums latviešu rakstniekiem lasīt savus darbus ASV Kongresa bibliotēkā ir atzinības, goda un cieņas zīme latviešu literatūrai un Latvijai kopumā,” uzskata Ikstena.
Savukārt dzejnieks Juris Kronbergs apliecina, ka priecājas par iespēju ar lasījumiem atgriezties ASV galvaspilsētā. Viņaprāt, latviešu rakstnieku uzdevums ir atgādināt, ka Rīga Mičiganā nav vienīgā Rīga pasaulē.
Šo pasākumu ASV Kongresa bibliotēkā īsteno Nacionālās rakstniecības atbalsta fonds sadarbībā ar Latvijas vēstniecību Vašingtonā. Tā sponsors ir “Baltic International Bank”. Finansiālu atbalstu sniedzis arī Valsts Kultūrkapitāla fonds, apmaksājot trīs dalībnieku ceļa izdevumus.
Foto: https://www.flickr.com/photos/eschipul/4512551686/ / https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/
Vēl par tēmu:
Šonedēļ gaidāms saulaināks un lielākoties sauss laiks
Aizvadītās nedēļas vidū sākās astronomiskais rudens un kopš sestdienas Latvijā nakts ir garāka par dienu. Rudens noskaņas iezīmējās arī šīs nedēļas laika apstākļos – aktīvas ciklonu...
Lasīt tālākHBO Max iegādājas “Tet” oriģinālsaturu – daudzsēriju filmas “Nelūgtie viesi” un “Ķīlnieki”
Jau daudzus gadus “Tet” investē oriģināla Latvijas televīzijas satura veidošanā, pievēršoties plašai sabiedrībai nozīmīgām tēmām un sniedzot ieguldījumu Latvijas audiovizuālās nozares...
Lasīt tālākNo svētdienas laiks kļūs siltāks un saulaināks
Nedēļas izskaņā neiztiksim bez lietus mākoņiem un piekrastē arī brāzmainu vēju, bet, sākot ar svētdienu, Latvijai pietuvosies anticiklons, kas nākamās nedēļas pirmajā pusē atnesīs sausu...
Lasīt tālākLatvijā ieradušies Vācijas “Eurofighter” iznīcinātāji, lai stiprinātu valsts gaisa telpas aizsardzību
Ceturtdien, 24. septembrī, Nacionālo bruņoto spēku militārajā bāzē “Lielvārde” ieradās četri Vācijas Gaisa spēku “Eurofighter” iznīcinātāji, lai uz laiku pastiprinātu Latvijas...
Lasīt tālākSaeima pieņem grozījumus degvielas cenu samazināšanai
Lai mazinātu augsto degvielas cenu ietekmi uz iedzīvotājiem un uzņēmumiem, Saeima ceturtdien, 24.septembrī, galīgajā lasījumā pieņēma grozījumus Naftas produktu cenu pieauguma ierobežošanas...
Lasīt tālākLapsām Ādažu novadā konstatēts gaļēdāju mēris; PVD brīdina suņu saimniekus
Pārtikas un veterinārais dienests (PVD) aicina suņu īpašniekus pirms došanās pastaigās pa mežiem pārliecināties, vai suns ir vakcinēts pret gaļēdāju mēri, jo šī lipīgā vīrusu infekcijas...
Lasīt tālākKEM: tiks ieviesta vienota pieeja enerģētikas kritiskās infrastruktūras drošībai
Ministru kabinets (MK) 22. septembrī apstiprināja rīkojumu par energokomersantu pilotprojektu, kura mērķis ir stiprinātu enerģētikas kritiskās infrastruktūras aizsardzību pret bezpilota gaisa...
Lasīt tālākŠonedēļ laiks būs rudenīgs
Nedēļas sākumā situācija saglabāsies līdzīga, turklāt vietām iespējams dzirdēsim arī pērkona dārdus. Nedēļas vidū Latvijai pietuvosies jauni cikloni, bet nedēļas izskaņā, pastiprinoties...
Lasīt tālākLatvijas Nacionālajā operā pirmizrādi piedzīvos Riharda Štrausa opera “Rozes kavalieris”
Latvijas Nacionālajā operā 8. oktobrī notiks Riharda Štrausa operas Rozes kavalieris pirmizrāde. Iestudējumu veido muzikālais vadītājs un diriģents Zbigņevs Graca, režisors Viesturs Kairišs,...
Lasīt tālāk“Liepājas Mākslas forumu 2026” pavadīs arī vairāki bezmaksas pasākumi un leļļu teātra izrādes
Festivāla “Liepājas Mākslas forums 2026” norisi no 25. līdz 27. septembrim veidos ne tikai trīs centrālie notikumi Liepājas koncertzālē “Lielais dzintars”, bet arī plaša papildinošā...
Lasīt tālāk