• Failure notice from provider:
    Connection Error:http_request_failed

Dailes teātris savā 95 gadu jubilejas sezonā jau otro reizi rīko Dailes teātra izrāžu skati, kas notiks no piektdienas līdz 17.aprīlim, sniedzot iespēju noskatīties četras izrādes uz visām trim teātra skatuvēm, informēja teātra sabiedrisko attiecību vadītāja Liene Jakovļeva.

Pagājušajā sezonā teātra 95 gadu jubilejas tuvošanās bija viens no impulsiem, lai sāktu jaunu virzienu starptautisko attiecību attīstīšanas virzienā – Dailes teātra izrāžu skati. Pirmā skate, kas norisinājās 2015.gada pavasarī, aptvēra 17 izrādes, kas pēdējo sezonu laikā ieguvušas Latvijas teātra profesionāļu un skatītāju atzinīgu vērtējumu.

Dailes teātra izrāžu skates galvenais mērķis ir gūt novērtējumu, rast padomus un ierosmes tālākai darbībai, kā arī veidot dažādu valstu teātru profesionāļu auglīgu dialogu par aktuālām teātra tēmām.

Lai īstenotu skati, tiek veidoti izrāžu anotāciju un libretu tulkojumi angļu un krievu valodās, izrāžu portfolio ar plašu informāciju, kas atvieglotu izrāžu iekļaušanu arī festivālos vai viesizrādēs ārvalstu auditorijām. Taču galvenais uzdevums ir veidot teātra atpazīstamību arī ārvalstu teātra profesionāļu vidū.

Izrāžu skates mērķauditorija ir vietējie un ārvalstu teātra profesionāļi, bet uz to ir aicināts ikviens interesents.

Šogad Dailes teātra izrāžu skatē iekļautās izrādes ir “Žanna d’Arka”, “Frankenšteins”, “Equus” un “Oskars un Rozā dāma”. Izrādei “Oskars un Rozā dāma” tiks nodrošināts sinhronais tulkojums angļu valodā austiņās, izrādēm “Frankenšteins” un “Equus” – tulkojums angļu valodā titros, mūziklam “Žanna d’Arka” būs pieejams libreta tulkojums angļu un krievu valodā. Īpašais piedāvājums skates laikā būs izrāde “Ziloņa dziesma” ar sinhrono tulkojumu angļu valodā.

Foto: ekrānšāviņš no Twitter foto

254 skatījumi




Video

Par bēgļu nelikumīgu pārvietošanu pāri Latvijas robežai tiesa piemēro piecus gadus cietumā

18/09/2025

Latgales rajona tiesa 2025. gada 11. septembrī izskatīja krimināllietu, kurā kāds Igaunijas nepilsonis apsūdzēts par organizētā grupā izdarītu vairāku personu nelikumīgu pārvietošanu...

Lasīt tālāk
Video

Plāno stiprināt bērnu tiesību aizsardzību laulības šķiršanas gadījumos

18/09/2025

Lai stiprinātu bērnu tiesību aizsardzību, vecākiem šķirot laulību, Saeima ceturtdien, 18. septembrī, konceptuāli atbalstīja grozījumus Civilprocesa likumā un Notariāta likumā. Laulātie,...

Lasīt tālāk
Video

Saeima konceptuāli atbalsta vienotu regulējumu visām pašvaldību kapsētām

18/09/2025

Lai noteiktu pašvaldību kapsētu izveidošanas, uzturēšanas un kapavietas piešķiršanas vienotu kārtību, kā arī šo kapsētu apbedījumu reģistra vešanu un ziņu par mirušo apbedīšanu...

Lasīt tālāk
Video

Rīga turpina kāpumu starptautiskajā viedo pilsētu reitingā

18/09/2025

Šogad Pasaules konkurētspējas centra izstrādātajā IMD viedo pilsētu indeksā Rīga, salīdzinot ar iepriekšējo gadu, pakāpusies par 13 pozīcijām un ieņem 46. vietu. Kopumā divu gadu laikā...

Lasīt tālāk
Video

Āgenskalna tirgu norisināsies Kartupeļu festivāls

17/09/2025

Āgenskalna tirgus ikgadējā Kartupeļu festivālā, 21. septembrī plkst. 9.00-17.00! Šajā dienā tirgū norisināsies nu jau ceturtie šim dārzenim veltītie svētki. Līdzās lielajam kartupeļu...

Lasīt tālāk
Video

Stacionārā veselības aprūpe: pašmērķis uzturēt  sadrumstaloto slimnīcu tīklu, nevis pacientu intereses

17/09/2025

Slimnīcās nonāk pacienti, kuriem ir nopietni veselības sarežģījumi un ambulatori ārstēties vairs nevar. Pacientiem nepieciešama sarežģīta, steidzama vai pat neatliekama palīdzība, tādēļ...

Lasīt tālāk
Video

Sudrabu Sirds kopā ar Ozolu izdod jaunu dziesmu un izsludina koncertu ‘Palladium’

17/09/2025

Trešdien, 17. septembrī, jaunu dziesmu “Cīņa ar sevi” izdod reperi Sudrabu Sirds un Ozols. Līdz ar šo jaunumu mūziķi izsludina arī savu koncertu “Dubultslazds”, kas norisināsies šī...

Lasīt tālāk
Video

Ukrainai piegādāta nākamā partija ar “Patria” 6×6 bruņutransportieriem

16/09/2025

Aizsardzības ministrija informē, ka Ukrainas bruņotajiem spēkiem nogādāta nākamā Latvijā ražoto “Patria” 6x6 bruņutransportieru partija un cita veida militārais ekipējums, lai atbalstītu...

Lasīt tālāk
Video

Studētgribētāji varēs pieteikties studijām vēl agrāk – pirms vidējo izglītību apliecinošu dokumentu saņemšanas

16/09/2025

Otrdien, 16. septembrī, Ministru kabinets (MK) apstiprināja Izglītības un zinātnes ministrijas virzītos grozījumus studentu uzņemšanas kārtībā. Reflektanti varēs reģistrēties studijām...

Lasīt tālāk
Video

Nevienlīdzības mazināšanas apakškomisija aicina nodrošināt bezmaksas higiēnas preces sievietēm arī augstākās izglītības iestādēs

16/09/2025

Sociālo un darba lietu komisijas Nevienlīdzības mazināšanas apakškomisija otrdien, 16. septembrī, pauda atzinību pilotprojekta rezultātiem par bezmaksas higiēnas preču pieejamību meitenēm...

Lasīt tālāk